僧伽吒经讲解网
标题

《顾和搏虱如故》原文及翻译

来源:僧伽吒经讲解网作者:时间:2022-11-23 16:06:24
《顾和搏虱如故》原文及翻译《顾和搏虱如故》原文及翻译 来源:世说新语 原文: 顾和①始为扬州从事,月旦当朝②,未入,顷停车州
《顾和搏虱如故》原文及翻译 《顾和搏虱如故》原文及翻译

来源:世说新语

原文:

顾和①始为扬州从事,月旦当朝②,未入,顷停车州门外。周侯诣丞相,历和车边,和觅虱③,夷然④不动。周既过反还指顾心曰:“此中何所有?”顾搏虱如故,徐应曰:“此中最是难测地。”周侯既入,语丞相曰:“卿州吏中有一令仆才⑤。”

(选自《世说新语·雅量》)

注释:

①顾和:字君孝。 王导任扬州刺史时,调他做从事(从事:古代官职名),后来官至尚书令。

②月旦:农历每月初一。朝:下属进见长官。

③虱:虱子,体外寄生虫。

④夷然:安然。

⑤令仆才:作尚书令和仆射的才能。

译文:

顾和当初任扬州府从事的时候,到初一该进见长官了,他还没有进府,暂时在州府门外停下车。这时武城侯周颌也到丞相王导那里去,从顾和的车子旁边经过,顾和正在抓虱子,安闲自在,没有理他。

周侯已经过去了,又折回来,指着顾和的胸口问道:“这里面装些什么?”顾和照样掐虱子,慢吞吞地回答说:“这里面是最难捉摸的地方。”周侯进府后,告诉王导说:“你的下属里有一个可做尚书令或仆射的人才。”
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
《和平精英》5个奇葩设定劝 《和平精英》5个奇葩设定劝

《和平精英》5个奇葩设定劝退玩家,开场“念经”让...

《地藏经》让众生明了因果 《地藏经》让众生明了因果

《地藏经》让众生明了因果报应​,念佛修行更得...

《印象》华藏湾里荷花香 《印象》华藏湾里荷花香

《印象》华藏湾里荷花香中国人都爱荷花,荷花“天...

《只狼》钟鬼获取攻略及BU 《只狼》钟鬼获取攻略及BU

《只狼》钟鬼获取攻略及BUFF效果一览!大家好,这里...

《地藏经》是最好的趋吉避 《地藏经》是最好的趋吉避

《地藏经》是最好的趋吉避凶之法 这个世界就像一...

最新文章
《圣墟》:佛门深不可测, 《圣墟》:佛门深不可测,

《圣墟》:佛门深不可测,史前老佛出世,横击不败...

《华严经》:经文30句,熟 《华严经》:经文30句,熟

《华严经》:经文30句,熟读悟其意,断除无明生清...

《地藏经》是修行人生命的 《地藏经》是修行人生命的

《地藏经》是修行人生命的蓝图 这就是因果 人生病...

《南方日报》:农民义工队 《南方日报》:农民义工队

《南方日报》:农民义工队行善十四载港口镇农民义...

《反恐特战队》定档,魏晨 《反恐特战队》定档,魏晨

《反恐特战队》定档,魏晨化身热血硬汉,李幼斌加...

《地藏经》无比殊胜,这些 《地藏经》无比殊胜,这些

《地藏经》无比殊胜,这些因果病都能治好! 修学...

《善生经》里讲述的夫妇相 《善生经》里讲述的夫妇相

《善生经》里讲述的夫妇相处之道 “善生。夫之敬妻...

《圣墟》——连荒仙都忌惮 《圣墟》——连荒仙都忌惮

《圣墟》——连荒仙都忌惮的轮回,究竟是什么样的...

《地藏经》的特别殊胜之处 《地藏经》的特别殊胜之处

《地藏经》的特别殊胜之处 《地藏经》特别殊胜之...

《地藏经》真的能包治百病 《地藏经》真的能包治百病

《地藏经》真的能包治百病吗?看完这篇文章你就知...

友情链接

手机版 网站地图